PROYECTOS
txt.ES
Se trata de un mapa impreso del área metropolitana de Santiago de Chile, diseñado para fomentar y facilitar el uso de bicicletas y otros ciclos, tanto en zonas urbanas como en las áreas montañosas que rodean a la ciudad. Para esto se destacan las ciclovías, senderos en los cerros y montañas, además de otros elementos de utilidad como talleres de bicicleta, estaciones de metro, parques y otros equipamientos urbanos. El mapa mide unos 75 x 60 centímetros aproximadamente y usa en cinco tintas (CMYK + plateado). Se imprimieron mil copias, algunas de las cuales se encuentran todavía disponibles en librerías u otros negocios seleccionados.
El proyecto fue desarrollado junto a con Carlos Busquets
txt.EN
It is a printed map of Santiago de Chile metropolitan area, designed to encourage and facilitate the use of the bicycle and other self propelled vehicles, in the urban environment as well as the mountainous areas surrounding the city. To achieve this, the cycle tracks and paths are highlighted, along with other amenities such as cycle shops, subway stations and parks. The map measures approximately 75 x 60 centimeters and uses five inks (CMYK + metallic silver). A thousands copies of it were printed and the last could be still available in bookstores or other selected shops.
The project was developed together with Carlos Busquets
GALERÍA
