PROYECTOS
txt.ES
Este mapa fue realizado a partir de un encargo privado. El objetivo consistía en diseñar una cartografía continua del territorio continental de Chile, que alrededor de 4.000 km, en 180 cms de altura e incluyendo distintas temáticas como centros poblados, hidrografía, infraestructura viaria y ferroviaria, áreas silvestres protegidas y relieve.
Para este propósito se reunieron y procesaron datos geoespaciales de diversas fuentes, entre las que están: openstreetmap, biblioteca nacional del congreso de Chile y el servicio geológico de los Estados Unidos (o USGS).
La gran cantidad de información a mostrar en algunas regiones y la escala relativamente pequeña del mapa (1 : 2.500.000) requirió un cuidadoso proceso de ajuste en los tamaños de los símbolos cartográficos y las tipografías, para lograr un balance entre densidad de información y legibilidad.
txt.EN
This map was made on a private commission. The goal was to design a continuous cartography of the chilean continental territory, measuring approximately 4.000 kilometers, in 180 cms height, and including several different themes such as populated places, hydrography, highway and railway infrastructure, nature protected areas and relief.
To accomplish this goal, geospatial data from several sources was collected and processed, some of which are: openstreetmap, The National Library of the Chilean Congress, and the United States Geological Survey (USGS).
The large amount of information to be displayed in some regions and the relatively small scale of the map (1 : 2.500.000) required a careful process of adjustment in the cartographic symbols and typographies, to achieve a balance between information density and legibility.
GALERÍA
